St. Vincent de Paul Parish

For generations, church bells have called the faithful to prayer and reminded communities of God’s presence. We are excited to bring this sacred tradition to life at St. Vincent de Paul Parish through the installation of digital church bells— a modern system that beautifully echoes the timeless sound of bronze bells.

These bells will mark our Masses, weddings, funerals, and feast days, filling our neighborhood with a joyful sound of faith and hope.

 Project Goal: $5,500

 How You Can Help:
If you feel inspired to contribute, you can:

• Call the parish office at 503-363-4589

• Or place your gift in an envelope marked “Digital Bells Project.”

Every donation — large or small — helps make the sound of our church bells a reality for generations to come.

Thank you for your generosity and love for our parish.
Fr. Manuel Becerra, Pastor

¡Que suenen las campanas de San Vicente de Paúl!

Durante siglos, las campanas de las iglesias han elevado los corazones hacia Dios, llamando a los fieles a la oración y recordando a las comunidades la presencia de Dios en medio de ellas.
Ahora, en nuestra parroquia de San Vicente de Paúl, queremos revivir esta hermosa tradición con la instalación de campanas digitales, un sistema moderno que reproduce fielmente los sonidos tradicionales de las campanas de bronce.

Estas campanas acompañarán nuestras Misas, bodas, funerales y días santos, llenando nuestro vecindario con un mensaje de fe, esperanza y alegría.

 Meta del proyecto: $5,500

 Cómo puedes ayudar:
Si deseas contribuir, puedes hacerlo de las siguientes maneras:

• Llama a la oficina parroquial al 503-363-4589

• O coloca tu donativo en un sobre marcado “Proyecto Campanas Digitales.”

Cada donativo —grande o pequeño— nos acerca a escuchar el sonido de nuestras campanas, proclamando la gloria de Dios y la alegría de nuestra comunidad parroquial.

Gracias por tu generosidad y amor por nuestra parroquia.
P. Manuel Becerra, Párroco